Exemples d'utilisation de "better safe than sorry" en anglais

<>
Better safe than sorry. Vorsicht ist besser als Nachsicht.
better be safe than sorry besser sicher sein als traurig
Your grammar is better than your breath. Deine Grammatik ist besser als dein Atem!
He can play the piano better than I can. Er kann besser Klavier spielen als ich.
She speaks English better than any of her classmates. Sie kann besser Englisch als alle ihre Klassenkameraden.
He is much better than you. Er ist viel besser als du.
She can sing better than anybody else in her class. Sie kann besser singen als irgendein anderer in ihrer Klasse.
Wisdom is better than riches. Weisheit ist besser als Reichtum.
Your bike is better than mine. Dein Fahrrad ist besser als meins.
There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking. Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben.
I like Sachiko better than Akiko. Ich mag Sachiko mehr als Akiko.
Your pen is better than mine. Dein Stift ist besser als meiner.
That house is much better than this. Jenes Haus ist viel besser als dieses.
One eyewitness is better than ten earwitnesses. Ein Augenzeuge ist besser als zehn Ohrenzeugen.
Better than nothing Besser als nichts
I like winter better than summer. Ich mag den Winter lieber als den Sommer.
No matter how good you are, there will always be people who are better than you. Wie gut du auch immer bist, es wird immer Leute geben, die besser sind, als du.
He swims better than I do. Er schwimmt besser als ich.
He feels a good deal better than yesterday. Es geht ihm ein ganzes Stück besser als gestern.
Tom thinks he can do the job better than anyone else. Tom glaubt, dass er die Aufgabe besser als jeder andere bewältigen kann.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger