Exemples d'utilisation de "big bang" en anglais

<>
The train arrived bang on time. Der Zug kam auf die Sekunde pünktlich an.
I live in a big city. Ich wohne in einer großen Stadt.
A big car flew off the road today. Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
I want to ask you a big favor. Ich möchte dich um einen großen Gefallen bitten.
These shoes are too big for me. Diese Schuhe sind zu groß für mich.
The locust made a big jump. Die Heuschrecke machte einen großen Sprung.
This is how he killed the big bear. So tötete er den großen Bären.
Why are your ears so big? Warum hast du so große Ohren?
That house is big. Dieses Haus ist groß.
Ken's uncle has a big chicken farm. Kens Onkel hat eine große Hühnerfarm.
I want to live in a big city. Ich möchte in einer großen Stadt leben.
The news that she got divorced was a big surprise. Die Nachricht, dass sie sich scheiden ließ, war eine große Überraschung.
In the near future, we may have a big earthquake in Japan. In der nahen Zukunft könnte es in Japan zu einem großen Erdbeben kommen.
A big earthquake occurred in India yesterday. Gestern hat sich in Indien ein großes Erdbeben ereignet.
I'm big. Ich bin groß.
I've never seen a whale that big. Ich habe noch nie einen so großen Wal gesehen.
This hat is too big for you. Dieser Hut ist dir zu groß.
It is said that there will be a big earthquake in the near future. Man sagt, in naher Zukunft wird es ein starkes Erdbeben geben.
The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese. Die Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt.
He landed a big trout. Er landete eine große Forelle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !