Exemples d'utilisation de "bit map" en anglais

<>
The snake bit me in the leg. Die Schlange biss mich ins Bein.
They studied the map to find a short cut. Sie studierten die Karte, um eine Abkürzung zu finden.
She bit into the apple. Sie biss in den Apfel.
I'd like a map of the city. Ich hätte gern einen Stadtplan.
Fifty years and not one bit quieter. Fünfzig Jahre und kein bisschen leiser.
There is a map on the desk. Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.
Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil. Gestern bin ich ein Gott geworden, fand das aber etwas langweilig, also bin ich heute ein Teufel geworden.
Do you have a map of the city of Kyoto? Haben Sie einen Stadtplan von Kyoto?
She's a bit of a slapper. Sie ist 'ne kleine Schlampe.
The red lines on the map represent railway lines. Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.
It doesn't matter to me one bit. Es ist mir ganz egal.
This is a map of the city of Sendai. Dies ist ein Stadtplan von Sendai.
The floorboards creak a bit when you walk across them. Die Dielenbretter knarren etwas wenn man über sie geht.
I need a map. Ich brauche eine Karte.
She felt a bit tired. Sie fühlte sich etwas müde.
Look at the map on page 25. Schauen Sie sich die Karte auf Seite 25 an.
Let me give you a bit of advice. Lass mich dir einen Ratschlag geben.
I located the town on the map. Ich habe die Stadt auf der Karte gefunden.
The dog bit the man. Der Hund biss den Mann.
The blue lines on the map represent rivers. Die blauen Striche auf der Karte stehen für Flüsse.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger