Exemples d'utilisation de "bitter" en anglais

<>
Traductions: tous12 bitter12
This tea is too bitter. Dieser Tee ist zu bitter.
Cocoa can be very bitter. Kakao kann sehr bitter sein.
Japanese green gentian tea is very bitter. Japanischer grüner Enziantee ist sehr bitter.
I have a fancy for bitter things. Ich habe eine Vorliebe für bittere Sachen.
Bitter medicine will not necessarily do you good. Bittere Medizin tut Ihnen nicht unbedingt gut.
His bitter words still rankle in my mind. Seine bitteren Worte wurmen mich noch immer.
We had many bitter experiences during the war. Wir machten viele bittere Erfahrungen während des Krieges.
When the mouse is satiated, the flour is bitter. Wenn's Mäuschen satt ist, schmeckt's Mehl bitter.
She has only bitter memories of her time with them. Sie hat nur bittere Erinnerungen an die Zeit mit ihm.
The tea is really bitter and doesn't taste good. Der Tee ist sehr bitter und schmeckt nicht gut.
Medicines must have a bitter taste, or else they won't help. Die Medizin muss bitter schmecken, sonst hilft sie nichts.
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end. Was auch immer geschieht, ich werde bis zum bitteren Ende an meinen Prinzipien festhalten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !