Exemples d'utilisation de "block length" en anglais

<>
He broke up the concrete block with a hammer. Er brach den Betonblock mit einem Hammer auf.
It is thirty meters in length. Es ist 30 Meter lang.
The bassoon is a stumbling block in the english translation. Das Fagott ist in der englischen Übersetzung eine Stolperfalle.
To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth. Um das Volumen zu berechnen, muss man die Länge mit der Breite multiplizieren und dann mit der Tiefe.
I'd like to organize a block party. Ich würde gern eine Nachbarschaftsparty organisieren.
For the sake of completeness, let us mention that the ring R - considered as a module over itself - has submodules of arbitrarily large finite length. Der Vollständigkeit halber wollen wir erwähnen, dass der Ring R - als Modul über sich selbst betrachtet - Untermoduln von beliebig großer endlicher Länge besitzt.
Have you met the new family on the block? Hast du die neue Familie in der Nachbarschaft getroffen?
I walked the length of the street. Ich lief die Straße vom einen Ende bis zum anderen entlang.
Please fill in using block letters. Bitte in Grossbuchstaben ausfüllen.
What's the length of this bridge? Wie lange ist diese Brücke?
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings. Ein Gebäude mit hohen Decken und riesigen Räumen mag weniger praktisch sein als der farblose Büroblock, der es ersetzt, aber dafür fügt es sich oft gut in seine Umgebung ein.
This river is 500 miles in length. Dieser Fluss ist 500 Meilen lang.
He's a chip of the old block Er ist ganz der Vater
My hair is the same length as Jane's. Meine Haare sind genauso lang wie die von Jane.
How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten. Wie bestimmt man nochmal die Länge des Kreisumfangs? Ich habe es vergessen.
This bridge is two times the length of that bridge. Diese Brücke ist doppelt so lang wie die da hinten.
The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes. Die Sachverhalte deuten an, dass die optimale Dauer einer Vorlesung 30 statt 60 Minuten wäre.
I don't know the exact length of this bridge. Ich kenne die genaue Länge dieser Brücke nicht.
The length of this ship is 30 meters. Die Länge dieses Schiffs beträgt 30 Meter.
I decided to keep him at arm's length Ich beschloss, ihn mir vom Leibe zu halten
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !