Exemples d'utilisation de "borrowing" en anglais

<>
My pride prevented me from borrowing money from him. Mein Stolz hinderte mich, Geld von ihm zu leihen.
Is there any chance of my borrowing your typewriter? Besteht die Möglichkeit, dass ich mir deine Schreibmaschine ausleihen kann?
You borrow money from Taninna. Du leihst dir Geld von Taninna.
May I borrow your pen? Darf ich mir deinen Kuli borgen?
I borrow them from the city library. Ich habe sie in der Stadtbücherei ausgeliehen.
You should return what you borrow. Du musst Geliehenes auch wieder zurück geben.
I borrow books from the library. Ich entleihe Bücher aus der Bibliothek.
I borrowed this comic from his sister. Ich habe mir dieses Comic von seiner Schwester ausgeborgt.
Can I borrow your car? Kann ich mir dein Auto leihen?
I borrowed money from my father. Ich borgte mir Geld von meinem Vater.
I borrowed the dictionary from my friend. Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.
Don't lend a borrowed book to another. Verleihe ein geliehenes Buch nicht weiter.
They borrow magazines from Taninna. Sie leihen sich Zeitschriften von Taninna.
I had to borrow money to purchase the car. Ich musste mir Geld borgen, damit ich das Auto kaufen konnte.
I returned the knife which I had borrowed. Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte.
I have to borrow money. Ich muss mir Geld leihen.
I advise you not to borrow money from your friends. Ich rate dir, kein Geld von deinen Freunden zu borgen.
She borrowed the book from him many years ago and hasn't yet returned it. Vor vielen Jahren hat sie von ihm das Buch ausgeliehen und es noch nicht zurück gebracht.
You can borrow my car anytime. Du kannst dir zu jeder Zeit meinen Wagen leihen.
Mr. Morita started a business by using borrowed money as capital. Herr Morita begann ein Geschäft mit geborgtem Geld als Kapital.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !