Exemples d'utilisation de "brain twister" en anglais
There are days where I feel like my brain wants to abandon me.
Es gibt Tage, an denen ich den Eindruck habe, dass mein Gehirn mich im Stich lassen will.
When the cow flies high and the ox flies low, there probably is a twister.
Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.
If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.
Wenn ich ein Gehirn im Tank wäre, würde ich dies nicht schreiben.
Flies high the cow and low the cattle, a twister does the farmyard rattle.
Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.
I have actually decided to start putting my brain to some use. I'm going to start to learn as much foreign languages as possible before I die.
Ich habe mich endlich entschlossen, mein Hirn mal für was Nützliches zu gebrauchen. Ich werde mich daran machen, so viele Fremdsprachen wie möglich zu lernen, bevor ich in die Grube fahre.
Doctor Burns, what should doctors do when a patient's brain is badly damaged?
Doktor Burns, was sollten Ärzte tun, wenn das Gehirn eines Patienten schwer geschädigt ist?
Exercise is to the body what thinking is to the brain.
Sport ist für den Körper, was Denken für das Gehirn ist.
When your stomach is busy, digesting a big meal your brain takes a vacation.
Wenn Ihr Magen damit beschäftigt ist, eine schwere Mahlzeit zu verdauen, dann ist Ihr Gehirn im Urlaub.
My brain doesn't seem to be working well today.
Mein Verstand scheint heute nicht gut zu funktionieren.
God gave you a penis and a brain, but only enough blood to run one at a time.
Gott gab dir ein Gehirn und ein Gemächt, doch nur so viel Blut, jeweils eins von beidem zu betreiben.
Tom's father was diagnosed with a brain tumor last year.
Toms Vater wurde im letzten Jahr ein Gehirntumor diagnostiziert.
Students discussed the problem of brain death for a long time.
Lange Zeit diskutierten die Studenten über das Problem des Hirntods.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité