Exemples d'utilisation de "break" en anglais avec la traduction "pause"

<>
It's time for a break. Es ist Zeit für eine Pause.
We will take a quick break. Wir machen eine kurze Pause.
Let's take a short break. Lasst uns eine kurze Pause machen.
Let's take a ten-minute break. Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
What time do you have a break? Wann machst du Pause?
Let's take a 10 minute break. Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
He resumed his work after a short break. Er fing nach einer kurzen Pause wieder an, zu arbeiten.
They're having a break at the moment. Sie machen gerade eine Pause.
He continued his work after a short break. Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter.
We have a break from 10:40 to 11:00. Wir haben von 10:40h bis 11:00h Pause.
Lori suggested that we should take a ten-minute coffee break. Lori hat eine zehnminütige Pause vorgeschlagen.
You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch. Du hast über das Problem den ganzen Morgen nachgedacht, mach eine Pause und geh Mittag essen!
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch. Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach' eine Pause, geh' Mittagessen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !