Exemples d'utilisation de "british open" en anglais

<>
He is proud of being a British subject. Er ist stolz darauf, ein britischer Bürger zu sein.
Tom held the door open for Mary. Tom hielt Mary die Tür auf.
British people are used to standing in queues. Die Briten sind es gewöhnt in der Schlange zu stehen.
Don't kick the door open. Tritt die Tür nicht auf.
Tom doesn't understand British humour. Tom versteht nicht den britischen Humor.
The drawer won't open. Die Schublade kann nicht geöffnet werden.
They expected the British to win. Sie erwarteten, dass die Briten gewinnen würden.
I have to open my shop. Ich muss meinen Laden öffnen.
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue. Japaner und Briten warten an Bushaltestellen normalerweise in einer Schlange.
It's the first time I open this door. Es ist das erste Mal, dass ich diese Türe öffne.
While in London, he visited the British Museum. Während er sich in London aufhielt, besuchte er das Britische Museum.
How did you open the box? Wie hast du die Box geöffnet?
British English differs from American English in many ways. Britisches Englisch unterscheidet sich in vielen Dingen von amerikanischem Englisch.
When did you open your new store? Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?
British soccer fans sometimes get completely out of hand. Die britischen Fußballfans benehmen sich manchmal komplett daneben.
Whoever comes, don't open the door. Wer auch immer kommt, öffnen Sie nicht die Tür.
Twenty-five hundred British soldiers guarded the border. Zweitausendfünfhundert britische Soldaten bewachten die Grenze.
Don't open the door. Öffne die Tür nicht.
The British commander ordered his men to rest for the night. Der britische Kommandeur befahl seinen Männern, sich zur Nachtruhe zu begeben.
Could somebody please open the door? Könnte bitte jemand die Tür öffnen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !