Exemplos de uso de "built" em inglês

<>
He built a new house. Er hat ein neues Haus gebaut.
When was this temple built? Wann wurde dieser Tempel erbaut?
He has built up an excellent business. Er hat ein sehr gutes Geschäft aufgebaut.
I built a new house. Ich habe ein neues Haus gebaut.
This castle was built in 1610. Das Schloss wurde 1610 erbaut.
We want to bring language tools to the next level. We want to see innovation in the language learning landscape. And this cannot happen without open language resources which cannot be built without a community which cannot contribute without efficient platforms. Wir wollen Sprachwerkzeuge auf ein neues Niveau bringen. Wir wollen Neuerungen in der Landschaft des Sprachenlernens sehen. Und das kann nicht ohne offene Sprachquellen stattfinden, die nicht ohne eine Gemeinschaft aufgebaut werden können, die ohne gute Plattformen nichts beitragen kann.
When was the castle built? Wann wurde das Schloss gebaut?
Rome wasn't built in a day. Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.
This hotel was built last year. Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.
That castle was built in ancient times. Diese Burg wurde in alten Zeiten erbaut.
They built the first electric car. Sie haben das erste Elektroauto gebaut.
Rome was not built in a day. Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.
I built this doghouse by myself. Ich habe diese Hundehütte selbst gebaut.
The church was built hundreds of years ago. Die Kirche wurde vor hunderten von Jahren erbaut.
You built that all by yourself? Hast du das alles alleine gebaut?
It was built more than 500 years ago. Es wurde vor mehr als 500 Jahren erbaut.
The house is being built now. Das Haus wird gerade gebaut.
This palace was built for the rich king. Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut.
Have you ever built a house? Hast du schon einmal ein Haus gebaut?
They built their empire in Peru about five hundred years ago. Sie erbauten ihr Reich in Peru vor ungefähr fünfhundert Jahren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.