Exemples d'utilisation de "by appointment" en anglais
I took a bus so I wouldn't be late for my appointment.
Ich nahm den Bus, um nicht zu spät zum Termin zu kommen.
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.
Ich würde es sehr begrüßen, wenn wir unser Treffen auf den 6. März, 15 Uhr, verschieben könnten.
She was very angry with me when I forgot the appointment.
Sie war sehr böse mit mir, als ich die Verabredung vergessen habe.
Some managers murmured at his appointment at the president.
Einige Manager murmelten wegen seiner Bestellung zum Präsident.
I have an appointment to visit a guru in India.
Ich habe einen Besuchstermin bei einem Guru in Indien.
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
Ich hätte gerne einen Termin für meinen dreijährigen Sohn.
I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.
Ich hätte gerne einen Termin für übermorgen.
An afternoon appointment is more convenient for me.
Ein Treffen am Nachmittag würde mir besser passen.
To tell the truth, I had forgotten all about our appointment.
Um die Wahrheit zu sagen, ich hatte unsere Verabredung ganz vergessen.
I have an appointment with the professor at 1:30.
Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité