Exemples d'utilisation de "by taxi" en anglais

<>
She went to the hospital by taxi. Sie fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus.
I went to the airport by taxi. Ich fuhr mit dem Taxi zum Flughafen.
Should we go by car or by taxi? Sollen wir das Auto nehmen oder mit dem Taxi fahren?
How long does it take to the train station by taxi? Wie lange dauert es mit dem Taxi, um zum Bahnhof zu fahren?
It will take me 20 minutes to get to the station by taxi. Es wird 20 Minuten dauern, mit dem Taxi zum Bahnhof zu kommen.
Let's go by taxi, OK? Lasst uns ein Taxi nehmen, einverstanden?
You are right. I will go by taxi. Sie haben Recht. Ich werde ein Taxi nehmen.
He wanted the taxi driver to turn left. Er wollte, dass der Taxifahrer links abbiegt.
I took a taxi from the station to the hotel. Ich nahm ein Taxi vom Bahnhof zum Hotel.
I am suspicious that this is an illegal taxi. Ich habe den Verdacht, dass dieses Taxi illegal ist.
"Is it an illegal taxi?" I ask him. "Ist es ein illegales Taxi?", fragte ich ihn.
He took a taxi in order not to miss the train. Er nahm ein Taxi, um seinen Zug nicht zu verpassen.
Tom found me a taxi. Tom suchte mir ein Taxi.
Let's take a taxi. Lass uns ein Taxi nehmen.
Can you call a taxi for me? Könnten Sie mir ein Taxi bestellen?
About how much would a taxi be from here? Wie viel würde wohl ein Taxi kosten von hier aus?
Tell the taxi driver to drive faster. Sage dem Taxifahrer, dass er schneller fahren soll.
As I was in a hurry, I had to take a taxi. Da ich es eilig hatte, musste ich ein Taxi nehmen.
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo. Ich höre, dass Taxifahrer oft die Orientierung verlieren in Tokio.
I got out of the taxi. Ich stieg aus dem Taxi.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger