Exemples d'utilisation de "came home" en anglais avec la traduction "kommen"

<>
afficher
He came home dead tired. Er kam todmüde nach Hause.
Bob came home pretty late. Bob kam ziemlich spät nach Hause.
He came home at almost midnight. Er kam kurz vor Mitternacht nach Hause.
He came home late last night. Letzte Nacht kam er spät nach Hause.
His brother came home soon after. Sein Bruder kam kurz darauf heim.
My father came home at nine. Mein Vater kam um neun nachhause.
Tom came home earlier than Mary expected. Tom kam früher nach Hause, als Mary erwartet hatte.
Tom came home drunk from a party. Er kam betrunken von einer Feuer nach Hause.
Father came home about ten minutes ago. Vater ist vor ungefähr zehn Minuten nachhause gekommen.
When I came home, she was watching TV. Sie sah fern als ich nach Hause kam.
He wasn't sleeping when I came home. Er schlief nicht, als ich nach Hause kam.
He came home just now. Didn't you know that? Er kam gerade erst nach Hause. Wusstest du das nicht?
When I came home, my sister was playing the guitar. Als ich nach Hause kam, spielte meine Schwester gerade Gitarre.
Steve did not come home. Steve kam nicht nachhause.
When are you coming home? Wann kommst du heim?
Father usually comes home at eight. Vater kommt gewöhnlich um acht nach Hause.
He comes home almost every weekend. Er kommt beinahe jedes Wochenende nach Hause.
Why did you come home so late? Warum kommst du so spät nach Hause?
He promised to come home early tonight. Er versprach, heute Abend früh nach Hause zu kommen.
He is expected to come home soon. Es wird erwartet, dass er bald nachhause kommt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger