Exemples d'utilisation de "can't" en anglais

<>
Traductions: tous3207 können3024 dürfen89 autres traductions94
Beggars can't be choosers In der Not frisst der Teufel Fliegen
I can't see well. Ich sehe nicht sehr gut.
I can't speak French. Ich spreche kein Französisch.
I can't hear it. Ich höre es nicht.
I can't drink milk. Ich vertrage keine Milch.
I can't speak Japanese. Ich spreche kein Japanisch.
Money can't buy it Es ist für Geld nicht zu haben
I can't bear this pain. Ich halte diese Schmerzen nicht aus.
I can't get over it. Ich komme nicht darüber hinweg.
I can't remember his name. Ich weiß seinen Namen nicht mehr.
I can't make him out. Ich werde aus ihm nicht schlau.
I can't really read her. Ich werde aus ihr nicht schlau.
I can't stand his impoliteness. Ich ertrage seine Unhöflichkeit nicht.
I can't find my glasses. Ich finde meine Brille nicht.
The others can't be bothered. Die anderen haben keine Lust.
He can't take a joke. Er versteht keinen Spaß.
I can't stand the noise. Ich halte diesen Lärm nicht aus.
I can't understand this business. Ich verstehe dieses Geschäft nicht.
Mayuko can't bear living alone. Mayuko hält es nicht aus, alleine zu leben.
At times I can't understand him. Manchmal verstehe ich ihn nicht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !