Exemples d'utilisation de "capitol hill" en anglais

<>
They began to climb the hill. Sie begannen, den Hügel zu ersteigen.
The children rolled down the hill. Die Kinder rollten den Hügel herunter.
My house is on a hill. Mein Haus ist auf einem Hügel.
He is over the hill, you know. Weißt du, er hat die besten Jahre hinter sich.
The hill was all covered with snow. Der Hügel war verschneit.
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around. Dieses kleine Haus sieht genauso aus wie das kleine Haus, in dem meine Großmutter als kleines Mädchen gelebt hat, auf einem von Gänseblümchen bedeckten Hügel und mit Apfelbäumen darum herum.
I saw the hill. Ich sah den Hügel.
Her old bike squeaked as she rode down the hill. Als sie den Abhang hinabfuhr, quietschte ihr altes Fahrrad.
I walked up the hill. Ich bin den Hügel zu Fuß hinaufgegangen.
They stood on the top of the hill. Sie standen oben auf dem Hügel.
The hill slopes downward to the river. Der Hügel fällt zum Fluss hin ab.
There used to be a great castle on that hill. Es war einmal ein großes Schloss auf jenem Hügel.
There is a house on the hill. Auf dem Hügel steht ein Haus.
He came down the hill on his bicycle. Er kam auf seinem Fahrrad den Berg runter.
He lives at the top of this hill. Er lebt oben auf diesem Berg.
There is a village between the river and the hill. Zwischen Fluss und Hügel liegt ein Dorf.
The hill lay covered with snow. Der Hügel war mit Schnee bedeckt.
His school stands on a high hill. Seine Schule steht auf einem hohen Berg.
You must go up the hill. Du musst den Hügel hinauf gehen.
The hill commands a fine view. Der Hügel verfügt über einen ausgezeichneten Blick.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !