Exemples d'utilisation de "characters" en anglais

<>
afficher
Shakespeare created many famous characters. Shakespeare schuf viele berühmte Charaktere.
- Correct mistaken/missing characters in the text data. Korrigieren Sie falsche / fehlende Buchstaben in den Textdaten.
I always liked mysterious characters more. Ich mochte mysteriöse Charaktere schon immer mehr.
Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character. Achtung: nicht unterstützte Buchstaben werden als „_“ angezeigt.
Bill resembles his father in character. Bill ähnelt vom Charakter her seinem Vater.
Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character. Achtung: nicht unterstützte Buchstaben werden als „_“ angezeigt.
José showed himself to be a person of bad character. Tom erwies sich als Person mit schlechtem Charakter.
She resembles her sister in character. Im Charakter ähnelt sie ihrer Schwester.
She has totally changed her character. Ihr Charakter hat sich vollkommen geändert.
He is a man of character. Er ist ein Mann von Charakter.
She resembles her father in character. Im Charakter ähnelt sie ihrem Vater.
You should reckon with his obstinate character. Du solltest mit seinem sturen Charakter rechnen.
You are absolutely right about his character. Du hast absolut recht bezüglich seines Charakters.
Our character is affected by the environment. Unser Charakter wird von der Umwelt beeinflusst.
Lucy's cute, but she's got an atrocious character. Lucy ist hübsch, aber sie hat einen scheußlichen Charakter.
Do you think our climate has an influence on our character? Meinst du, dass sich unser Klima auf unseren Charakter auswirkt?
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them. Der Charakter der Männer hängt mehr von ihren Berufen als von jeder Lehre ab, die wir ihnen geben können.
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters. Im sechsten Jahrhundert übernahmen die Angelsachsen die lateinische Schift.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger