Exemples d'utilisation de "charges for collection" en anglais

<>
The price includes postage charges. Im Preis ist das Porto inbegriffen.
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts. Das Museum hat eine faszinierende Sammlung keltischer Artefakte.
This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
They made many charges. Sie griffen viele Male an.
Seven thousand languages are spoken all over the world, ​​and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed. In der Welt werden siebentausend Sprachen gesprochen und zusammen genommen beinhalten sie die größte Sammlung menschlichen Wissens, die es je gab.
Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.
In court facing charges of obscenity, the American actress Mae West was asked by the judge if she was trying to show disrespect to the court, whereupon she answered, "No, your honor, I’m trying not to show it". Unter einer Obszönitätsklage vor Gericht gestellt, wurde die amerikanische Schauspielerin Mae West vom Richter gefragt, ob sie versuche, dem Gericht ihre Missachtung zu demonstrieren; worauf sie antwortete, "Nein, Euer Ehren, ich versuche, sie nicht zu demonstrieren."
I have a large collection of stamps. Ich habe eine große Briefmarkensammlung.
Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
This museum displays a fascinating collection of Celtic objects. Dieses Museum stellt eine faszinierende Sammlung keltischer Gegenstände aus.
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
She takes great pride in her stamp collection. Sie ist sehr stolz auf ihre Briefmarkensammlung.
It is difficult for me to pronounce the word. Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen.
Science is far more than a collection of facts and methods. Wissenschaft ist weit mehr als eine Sammlung von Fakten und Methoden.
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. Zweihunderfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.
As compared with his, my collection is nothing. Im Vergleich zu seiner ist meine Sammlung nichts.
I bought it for about twelve dollars. Ich habe es für zwölf Dollar gekauft.
I would like to have a look at your collection of stamps. Ich würde gerne deine Briefmarkensammlung sehen.
She blamed him for all her problems. Sie gab ihm die Schuld für all ihre Probleme.
He showed me his collection of stamps. Er zeigte mir seine Briefmarkensammlung.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !