Exemples d'utilisation de "chief executive officer" en anglais

<>
He attempted to sidestep a conflict with his chief. Er versuchte, eine Konfrontation mit seinem Vorgesetzten zu vermeiden.
She got kicked upstairs to an executive position. Sie fiel die Treppe hinauf in eine Geschäftsführungsposition.
She became a police officer. Sie wurde Polizistin.
Tom is having lunch with the police chief. Tom isst mit dem Polizeipräsidenten zu Mittag.
He's a beat officer. Er ist Streifenpolizist.
He is the chief of my department. Er ist der Leiter meiner Abteilung.
A general is a high-ranking military officer. Ein General ist ein hochrangiger Militäroffizier.
The problem tortured the chief. Das Problem quälte den Chef.
The police officer arrested the burglar. Der Polizist hat den Dieb verhaftet.
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus. 776 v. Chr. wurden die ersten Olympischen Spiele am Fuße des Olymp zu Ehren des Zeus, des obersten griechischen Gottes, abgehalten.
Tom is a corrections officer. Tom ist Gefängniswärter.
The Diet is the chief organ of government in Japan. Das Parlament ist das Hauptregierungsorgan in Japan.
She likes to dress up as a police officer. Sie verkleidet sich gerne als Polizeibeamte.
Our chief is cut to pieces. Unsere Leiter ist entzwei.
Tom was frisked by the police officer. Tom wurde von dem Polizisten durchsucht.
The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong. Die Ermittlungen ergaben, dass der Polizeibeamte nichts falsch gemacht hatte.
He is an army officer. Er ist Armeeoffizier.
He likes to dress up as a police officer. Er verkleidet sich gerne als Polizeibeamter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !