Exemples d'utilisation de "coat of arms" en anglais

<>
The house needs a new coat of paint. Das Haus braucht einen neuen Anstrich.
She held her baby in her arms. Sie hielt ihr Baby in den Armen.
Put on your coat. Zieh deinen Mantel an.
She clutched her baby in her arms. Sie hielt das Baby fest im Arm.
The coat I wanted was priced at three hundred dollars. Der Mantel, den ich wollte, kostete dreihundert Dollar.
He stretched his arms and welcomed us. Er breitete seine Arme aus und begrüßte uns.
This coat may well fit you. Dieser Mantel könnte dir stehen.
That child felt secure in his mother's arms. Das Kind fühlte sich sicher in den Armen seiner Mutter.
He made her a new coat. Er machte ihr einen neuen Mantel.
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded. Er saß mit geschlossenen Augen und verschränkten Armen im Lehnstuhl.
It's the first time I wear a white coat. Es ist das erste Mal, dass ich einen weißen Mantel trage.
Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo. Deine Augen sind genauso schön wie die Arme der Venus von Milo.
It was cold last night, yet he didn't wear a coat. Es war kalt vorige Nacht, aber er hatte keinen Mantel an.
They made more powerful arms. Sie bauten stärkere Waffen.
He is poor and could not buy a coat. Er ist arm und konnte sich keinen Mantel kaufen.
He was very tall and slim, with long arms and legs. Er war sehr groß und dünn, mit langen Armen und Beinen.
There's a hole in my coat. Mein Mantel hat ein Loch.
Two girls were hanging on to Tom's arms. Zwei Mädchen hingen an Toms Armen.
As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter. Weil ich nicht genug Geld habe, werde ich diesen Winter ohne einen neuen Mantel auskommen müssen.
Each of the girls has a doll in her arms. Jedes der Mädchen hat eine Puppe im Arm.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger