Exemples d'utilisation de "come around" en anglais

<>
The mailman comes around every three days. Der Postbote kommt alle drei Tage vorbei.
When you come to Hawaii, I'll show you around. Wenn du nach Hawaii kommst, werde ich dich herumführen.
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
Why don't you come visit us? Warum kommst du uns nicht besuchen?
His pessimism depressed those around him. Sein Pessimismus deprimierte die Menschen in seiner Umgebung.
Could you come back a little later? Könntest du etwas später wiederkommen?
There are many modern buildings around here. Hier im Umkreis gibt es viele moderne Gebäude.
Do you know when she will come? Weißt du, wann sie kommt?
The boy had the kindness to show us around. Der Junge war so freundlich, uns herumzuführen.
I don't know when he'll come again. Ich weiß nicht, wann er wiederkommt.
It will cost around 10000 yen. Es wird etwa 10000 Yen kosten.
Come along with us if you like. Begleite uns, wenn du willst.
In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home. In Japan erschien das 'Hanteltraining', teilweise wegen des Fitnessaufschwungs, der um 2000 begann, als eine Möglichkeit, das zuhause zu üben.
I come from Australia. Ich komme aus Australien.
She kindly showed me around the city. Sie war so freundlich, mir die Stadt zu zeigen.
Did it come with cords? Sind die Kabel mitgeliefert?
It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here. Schade, dass Hang, Okarina und Pipa bei uns so wenig verbreitet sind.
Come to my concert tomorrow evening. Komme zu meinem Konzert morgen abend.
He has turned 180 degrees around. Er hat sich um 180 Grad gewendet.
We Japanese come of age at twenty. Wir Japaner werden mit zwanzig Jahren volljährig.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !