Exemplos de uso de "companies" em inglês

<>
Many small companies went bankrupt. Viele kleine Firmen gingen bankrott.
The two companies plan to unite. Die beiden Firmen haben vor, zu fusionieren.
Most big Japanese companies depend on exports. Die Mehrheit der großen japanischen Firmen hängt vom Export ab.
Other companies will present their offers as well. Andere Firmen werden auch anbieten.
A lot of companies have pared their staff down to a minimum. Viele Firmen haben ihre Belegschaft auf ein Minimum reduziert.
The company abandoned that project. Die Firma hat das Projekt aufgegeben.
General information on the company Allgemeine Informationen über das Unternehmen
Try to avoid bad company. Versuch, schlechte Gesellschaft zu meiden.
I feel comfortable in her company. Ich fühle mich in ihrer Begleitung wohl.
We are expecting company this evening. Wir erwarten Besuch heute Abend.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Unser Betrieb plant, in Russland eine neue Chemiefabrik zu bauen.
He's decided to leave the company. Er hat beschlossen, die Truppe verlassen.
The company cancelled the meeting. Die Firma sagte das Treffen ab.
Improved co-operation with our company. Verbesserte Zusammenarbeit mit unserem Unternehmen.
Come and keep me company. Komm und leiste mir etwas Gesellschaft.
What does the company produce? Was stellt die Firma her?
The planned participation in your company. Die geplante Beteiligung an Ihrem Unternehmen.
They enjoy one another's company. Sie erfreuen sich einer an der Gesellschaft mit dem anderen.
The company accepted his application. Die Firma nahm seine Bewerbung an.
The future participation in your company. Die zukünftige Beteiligung an Ihrem Unternehmen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.