Exemples d'utilisation de "computer aided design" en anglais

<>
Only she can use the computer. Nur sie kann den Computer benützen.
Was it by accident or by design? War das zufällig oder absichtlich?
My computer has got to be useful for something. Mein Computer muss mir zu etwas nützen.
Simplicity in design attracts users. Die Einfachheit im Aufbau zieht die Anwender an.
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Personen, die keinen PC haben, können die Funktionalität dieses MP3-Spielers nicht voll ausnutzen.
The basic design of the humble paper clip has not changed in over one hundred years. Das grundlegende Design der braven Büroklammer hat sich in über einhundert Jahren nicht verändert.
I'm not able to fix the computer. Ich kann den Computer nicht reparieren.
It wouldn't be too hard to design a new website for you. Es sollte nicht so schwer sein, eine neue Website für Sie zu entwerfen.
Tom often sits in front of his computer all day. Tom sitzt oft den ganzen Tag vor seinem Computer.
Tom is a fan of simple home design. Tom ist Anhänger der einfachen Hausgestaltung.
Thank you for bringing your computer. Danke, dass du deinen Rechner mitgebracht hast!
She doesn't have a computer. Sie hat keinen Rechner.
My computer is my best friend. Mein Computer ist mein bester Freund.
The programmer is fixing a technical problem with the computer server. Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Mein Computer ist kaputt und ich muss ihn reparieren lassen.
That's the computer on which he writes his articles. Das ist der Computer, auf dem er seine Artikel schreibt.
Is it true that you broke Taninna's computer? Stimmt es, dass du Taninnas Rechner kaputtgemacht hast?
A computer is no more alive than a clock is. Ein Computer ist nicht lebendiger als eine Uhr.
Each student has their own computer. Jeder Student hat seinen eigenen Computer.
The new computer is ten times as fast as the old one. Der neue Computer ist zehnmal schneller als der alte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger