Exemples d'utilisation de "confined to bed" en anglais

<>
Soccer is not necessarily confined to men. Fußball ist nicht unbedingt auf Männer beschränkt.
It's time to go to bed. Turn off the radio. Es ist Zeit, zu Bett zu gehen. Stelle das Radio ab!
The rebel was ultimately captured and confined to jail. Der Rebell wurde letztendlich festgenommen und im Gefängnis eingesperrt.
As soon as he went to bed, he fell asleep. Sobald er ins Bett ging, schlief er ein.
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away. Ich bin deines Vaters Geist: verdammt auf eine Zeitlang, nachts zu wandern und tags gebannt zu fasten in der Glut, bis die Verbrechen meiner Zeitlichkeit hinweggeläutert sind.
It is high time you went to bed. Es ist höchste Zeit, dass du ins Bett gehst.
It's time to go to bed. Es ist Zeit, ins Bett zu gehen.
I went to bed a little later than usual. Ich bin etwas später als gewöhnlich ins Bett gegangen.
I usually go to bed at nine. Ich gehe normalerweise um neun ins Bett.
He took a look at the newspaper before going to bed. Vor dem Zubettgehen warf er einen Blick in die Zeitung.
I go to bed at eleven every night. Ich gehe jede Nacht um 23 Uhr ins Bett.
I am used to going to bed very late. Ich bin gewöhnt, spät schlafen zu gehen.
Night is when most people go to bed. Nacht ist, wenn die meisten Leute zu Bett gehen.
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed. Ich habe über zwei Stunden gelernt und bin dann ins Bett gegangen.
Alice went to bed at ten. Alice ging um zehn schlafen.
He instructed me to go to bed early. Er hat mir befohlen, früh ins Bett zu gehen.
Tom said that he needed to go to bed. Tom sagte, er müsse zu Bett.
What time did you go to bed last night? Um wie viel Uhr bist du gestern Abend ins Bett gegangen?
Since I was tired, I went to bed. Da ich müde war, bin ich ins Bett gegangen.
What time do you usually go to bed? Um welche Uhrzeit gehst du normalerweise ins Bett?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger