Exemples d'utilisation de "contracted water quantity" en anglais

<>
He contracted an incurable disease. Er erkrankte unheilbar.
Quality is more important than quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
If you don't watch out, you'll soon fall in the water. Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.
The economy contracted in the last quarter. Die Wirtschaft ist im letzten Quartal geschrumpft.
I prefer quality to quantity. Mir geht Qualität vor Quantität.
The milk was adulterated with water. Die Milch war mit Wasser verdünnt.
I'm afraid I've contracted a venereal disease. Ich fürchte, ich habe mir eine Geschlechtskrankheit zugezogen.
Quality, not quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
In swimming pools, water is continuously pumped through a filter. In Schwimmbädern wird das Wasser ständig gefiltert.
Quality over quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics. Das Zeichen X repräsentiert in der Mathematik meist eine unbekannte Größe.
There's blood in the water. Es ist Blut im Wasser.
The police seized a large quantity of drugs at the school. Die Polizei hat eine große Menge Drogen an der Schule beschlagnahmt.
Give me a glass of water, please. Gib mir bitte ein Glas Wasser.
Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined. Vektoren müssen keiner physikalischen Größe entsprechen; viele Strukturen können einen Vektorraum bilden, solange die Vektoraddition und die Multiplikation mit Skalaren definiert sind.
Cotton absorbs water. Baumwolle nimmt Wasser auf.
A large quantity of air-conditioners has been sold since the temperature is high. Eine große Menge von Klimaanlagen ist verkauft worden, da die Temperatur hoch ist.
Powder is soluble in water. Puder ist in Wasser löslich.
It is quality, not quantity that counts. Was zählt, ist nicht Quantität sondern Qualität.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !