Exemples d'utilisation de "criminal law expert" en anglais

<>
You are a criminal. Du bist ein Krimineller.
Even an expert driver can make a mistake. Sogar ein fachkundiger Fahrer kann einen Fehler machen.
He got a master's degree in law. Er hat einen Master in Jura.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. Diese Kapitel des Buches betrachtet das Verbrechen mit den Augen des Verbrechers.
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. Ein Experte ist jemand, der die schlimmsten Fehler kennt, die in seinem Gebiet gemacht werden können und weiß, wie man sie vermeidet.
He broke the law. Er verstieß gegen das Gesetz.
The criminal did evil things as a child. Der Straftäter machte böse Dinge als Kind.
You're not an expert at this job any more than I am. Du bist genauso wenig ein Experte für diesen Job wie ich.
Columbus's Law of Discovery states: If you discovered something BEFORE Christopher Columbus, then what you discovered does not exist. Kolumbus’ „Gesetz der Entdeckung“ besagt: Wenn du etwas noch vor Christoph Kolumbus entdecktest, dann existiert das, was du entdecktest, nicht.
They insisted on the criminal being punished. Sie bestanden darauf, dass der Verbrecher bestraft wird.
An expert is speaking. Ein Fachmann spricht.
The new tax law is full of loopholes. Das neue Steuergesetz ist voller Löcher.
The criminal was arrested. Der Kriminelle wurde festgenommen.
The aviation expert analyzed the statistics in detail. Der Luftfahrtexperte analysierte die Statistiken genau.
Parliament approved the new law last week. Das Parlament hat das Gesetz letzte Woche verabschiedet.
For all I know, he's a criminal. Soweit ich weiß, ist er ein Krimineller.
He is an expert in astronomy. Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Astronomie.
The lawyer explained the new law to us. Der Anwalt erläuterte uns das neue Gesetz.
The criminal was sent into exile. Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food. Mein Gatte ist ein Experte, wenn es um das Zubereiten chinesischen Essens geht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !