Exemples d'utilisation de "crossed" en anglais

<>
Our paths have crossed very often. Unsere Wege haben sich oft gekreuzt.
The two lines cross each other at right angles. Die zwei Linien kreuzen sich im rechten Winkel.
I will keep my fingers crossed for you. Ich werde dir die Daumen drücken.
She's crossed in love. Sie ist unglücklich verliebt.
Just keep your fingers crossed. Drück mir die Daumen.
Their names were crossed off the list. Ihre Namen waren von der Liste gestrichen.
Your names were crossed off the list. Ihre Namen waren von der Liste gestrichen.
The old man was sitting there, with crossed legs. Der alte Mann saß dort mit überkreuzten Beinen.
Jim looked right and left before he crossed the road. Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !