Exemples d'utilisation de "crowd psychology" en anglais

<>
I was lost in the crowd. Ich ging in der Menge verloren.
An exclusively behavioral approach to psychology ignores family problems, school situations, and a host of other issues that can adversely affect a child's emotional and psychological growth. Ein ausschließlich verhaltensorientierter Ansatz zur Psychologie vernachlässigt familiäre Probleme, schulische Umstände und eine Menge weiterer Problemkreise, die das emotionale und psychologische Wachstum eines Kindes beeinträchtigen können.
He made his way through the crowd. Er bahnte sich seinen Weg durch die Menge.
I majored in psychology. Mein Hauptfach war Psychologie.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. Es kann schon sein, dass Luciano die breite Masse hinter sich hat, aber er ist trotzdem unerfahren.
Psychology is the science of the mind. Psychologie ist die Wissenschaft der Seele.
John Quincy Adams spoke to the crowd. John Quincy Adams sprach zu der Menschenmenge.
He has a doctor's degree in psychology. Er hat einen Doktorgrad in Psychologie.
I caught a glimpse of him in the crowd. Ich habe ihn kurz in der Menge gesehen.
A crowd was gathering around him. Eine Menschenmenge versammelte sich um ihn.
The crowd protested against racial discrimination. Die Gruppe protestierte gegen Rassendiskriminierung.
She lost sight of her friend in the huge crowd. In der riesigen Menge verlor sie ihren Freund aus den Augen.
I lost my children in the crowd that awaited the last ship for freedom. Ich verlor meine Kinder in der Menschenmasse, die das letzte Schiff in die Freiheit erwartete.
I met him in the crowd. Ich traf ihn in der Menge.
A whisper ran through the crowd. Ein Gemurmel verbreitete sich in der Menge.
Jack was lost sight of in the crowd. Jack verschwand in der Menge aus dem Blickfeld.
A big crowd gathered at the scene of the fire. Eine große Menschenmenge versammelte sich an der Brandstelle.
They found Tom in the crowd. Sie fanden Tom in der Menschenmenge.
A cry arose from the crowd. Ein Schrei ertönte aus der Menge.
A crowd soon gathered around him. Bald versammelte sich eine Menschenmenge um ihn.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !