Exemples d'utilisation de "dead" en anglais avec la traduction "tot"

<>
afficher
Both her parents are dead. Ihre Eltern sind beide tot.
I wish I was dead! Ich wünschte, ich wäre tot!
My parents are both dead. Meine Eltern sind beide tot.
Both his parents are dead. Seine Eltern sind beide tot.
Dead men tell no tales. Tote reden nicht.
My neighbor's dog is dead. Der Hund meines Nachbarn ist tot.
Two hunters meet: both are dead. Treffen sich zwei Jäger: Beide tot.
He was given up for dead. Er wurde für tot erklärt.
He is dead and buried now. Er ist tot und nun begraben.
Do you think he is dead? Glaubst du, dass er tot ist?
She watched the dead, falling leaves. Sie schaute den herabfallenden toten Blättern zu.
His toupee looks like a dead cat. Sein Toupet sieht aus wie eine tote Katze.
It's true that she's dead. Es stimmt, dass sie tot ist.
In your eyes, I am already dead. In deinen Augen bin ich schon tot.
Both his father and mother are dead. Sowohl sein Vater als auch seine Mutter sind tot.
He has been dead for three years. Er ist seit drei Jahren tot.
The dog is as good as dead. Der Hund ist so gut wie tot.
All my friends and family are dead. Alle meine Freunde und Verwandten sind tot.
She has been dead for ten years. Sie ist seit zehn Jahren tot.
My aunt has been dead for two years. Meine Tante ist seit zwei Jahren tot.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger