Exemples d'utilisation de "dog leg" en anglais

<>
A dog bit her on the leg. Ihr biss ein Hund ins Bein.
I was bitten on the leg by a dog. Ich wurde von einem Hund ins Bein gebissen.
Yesterday my uncle bought a dog. Gestern hat mein Onkel einen Hund gekauft.
I broke my leg skiing. Ich hab mir beim Skifahren das Bein gebrochen.
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Während sie im Urlaub waren, haben sich ihre Nachbarn um den Hund gekümmert.
The snake bit me in the leg. Die Schlange biss mich ins Bein.
I want a picture of that dog. Ich will ein Bild von diesem Hund.
His carelessness cost him a broken leg. Seine Unachtsamkeit brachte ihm ein gebrochenes Bein ein.
This is my dog. Das ist mein Hund.
His leg will prevent him from participating in a tennis tournament. Sein Bein hindert ihn an der Teilnahme an einem Tennisturnier.
She was afraid of the dog at the gate. Sie hatte Angst vor dem Hund am Tor.
A shark snapped the man's leg off. Ein Hai biss dem Mann das Bein ab.
Does she have a dog? No. Hat sie einen Hund? - Nein.
That diamond ring cost an arm and a leg. Dieser Diamantring kostete ein Vermögen.
He is in fear of the dog. Er fürchtet sich vor dem Hund.
Recently I get leg cramps when I sleep. In letzter Zeit bekomme ich Wadenkrämpfe, wenn ich schlafe.
He bought himself a dog. Er hat sich einen Hund gekauft.
Why don't you leg it? Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin?
I have a dog and two cats. Ich habe einen Hund und zwei Katzen.
He would give an arm and a leg for that. Er gäbe ein Ohr und ein Auge darum.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger