Exemples d'utilisation de "door" en anglais

<>
Traductions: tous224 tür178 eingang2 autres traductions44
It's noisy next door. Es ist laut nebenan.
He sneaked around to the back door. Er schlich herum zur Hintertür.
Peter sees that the garage door is open. Peter sieht, dass das Garagentor offen ist.
The front door remained locked. Die Haustür blieb verschlossen.
The door handle is broken. Der Türgriff ist abgebrochen.
He lives next door to us. Er wohnt nebenan.
The boy entered by the back door. Der Junge kam durch die Hintertür herein.
The dog next door is always barking. Der Hund von nebenan bellt immer.
He was drunk and forgot to shut the back door. Er war betrunken und hat vergessen, die Hintertür zu schließen.
The radio next door gets on my nerves. Das Radio von nebenan geht mir auf die Nerven.
They are the people who live next door. Sie sind die Leute, die nebenan wohnen.
The girl who lives next door is very pretty. Das Mädchen von nebenan ist sehr hübsch.
The boy next door fell head first from a tree. Der Junge von nebenan ist Kopf voran vom Baum gefallen.
The boy who lives next door often comes home late. Der Junge von nebenan kommt oft erst spät nach Hause.
The door was not closed. Die Türe war nicht geschlossen.
Close the door behind you. Schließe die Türe hinter dir.
The door won't close. Die Türe war nicht geschlossen.
Shut the door behind you. Schließe die Türe hinter dir.
Tom knocked on the door. Tom klopfte an die Türe.
He angrily closed the door. Er schloss ärgerlich die Türe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !