Exemples d'utilisation de "dress uniform" en anglais

<>
After months of looking, Mary purchased a new dress. Nach Monaten der Suche hat Mary ein neues Kleid gekauft.
Do you have a school uniform? Hast du eine Schuluniform?
She is sewing a dress. Sie näht ein Kleid.
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird."
She had a blue dress on at the party yesterday. Zur Party gestern trug sie ein blaues Kleid.
Does a uniform eliminate class difference? Kann eine Uniform Klassenunterschiede ausschließen?
I don't care what people think about the way I dress. Mir ist es egal, was die anderen Leute darüber denken, wie ich mich anziehe.
I met her at the station, but I did not recognize her in uniform. Ich begegnete ihr am Bahnhof, erkannte sie aber in der Uniform nicht.
I am trying on this dress. Ich probiere dieses Kleid an.
The dress in the window caught my eye. Das Kleid im Schaufester ist mir ins Auge gefallen.
She picked out the most expensive dress. Sie wählte das teuerste Kleid aus.
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster.
I have to try on this dress. Ich muss dieses Kleid anprobieren.
She wore a white dress. Sie trug ein weißes Kleid.
I would like to try this dress on. Ich würde dieses Kleid gerne anprobieren.
She is wearing a blue dress. Sie trägt ein blaues Kleid.
I had enough money to buy that dress. Ich hatte genug Geld, um das Kleid zu kaufen.
I prefer that dress to this one. Ich ziehe jenes Kleid diesem vor.
Does this dress look good on me? Steht mir dieses Kleid?
No women like to wear a dress that another discarded. With men, they're not so choosy. Keine Frau trägt gerne ein Kleid, das eine andere abgelegt hat. Mit Männern ist sie nicht so wählerisch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !