Exemples d'utilisation de "dug" en anglais

<>
We dug a hole in the ground. Wir gruben ein Loch in den Boden.
The cat dug its claws into my hand. Die Katze grub ihre Krallen in meine Hand.
Tom is digging a hole. Tom gräbt ein Loch.
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription. An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift.
They are digging a hole. Sie graben ein Loch.
He is digging his own grave. Er schaufelt sein eigenes Grab.
He's digging his own grave. Er gräbt sein eigenes Grab.
The dog was digging a hole. Der Hund grub ein Loch.
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well. Einen Monat lang ist nicht ein einziger Tropfen Regen gefallen, darum mussten sie einen Brunnen graben.
An antique pot was dug out. Ein alter Topf wurde ausgegraben.
Have you dug up the potatoes? Hast du die Kartoffeln ausgegraben?
They dug up a box containing human remains. Sie haben eine Kiste mit menschlichen Überresten ausgegraben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !