Exemples d'utilisation de "easiest" en anglais avec la traduction "leicht"

<>
Weight increase is the easiest method for personal development. Gewichtszunahme ist die leichteste Methode zur Entfaltung der Persönlichkeit.
Houses made of wood are the easiest to catch on fire. Holzhäuser fangen am leichtesten Feuer.
You should take it easy. Du solltest es leicht nehmen.
Swimming is easy for me. Schwimmen fällt mir leicht.
John is easy to please. John ist leicht zufrieden zu stellen.
This is anything but easy. Das ist alles andere als leicht.
It's easier said than done. Leichter gesagt als getan.
That's easier said than done. Das ist leichter gesagt als getan.
This work is anything but easy. Diese Arbeit ist alles andere als leicht.
I think this book is easy. Ich denke, dieses Buch ist leicht zu lesen.
It was rather easy for them. Es war ziemlich leicht für sie.
Speaking foreign languages is not easy. Fremdsprachen zu sprechen ist nicht leicht.
This book is easy to read. Dieses Buch ist leicht zu lesen.
This song is easy to learn. Dieses Lied ist leicht zu lernen.
That mountain is easy to climb. Der Berg ist leicht zu erklettern.
Playing tennis is easy for me. Tennispielen fällt mir leicht.
The second lesson is very easy. Lektion zwei ist sehr leicht.
It was not easy to convince him. Es war nicht leicht, ihn zu überzeugen.
It was easy to find his office. Es war leicht sein Büro zu finden.
It's easy to catch a cold. Es ist leicht, sich einen Schnupfen einzufangen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !