Exemples d'utilisation de "emergency" en anglais

<>
Traductions: tous19 notfall12 autres traductions7
afficher
The siren sounded an emergency. Die Sirene meldete einen Notfall.
open in case of emergency im Notfall öffnen
Break in case of emergency im Notfall brechen
In case of emergency, call 119. Im Notfall wählen Sie 119.
In case of an emergency, dial 110. Wählen Sie im Notfall die 110.
In case of an emergency, push this button. Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.
You can always count on him in any emergency. Im Notfall kann man sich immer auf ihn verlassen.
In case of an emergency, phone me at this number. Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.
What number should I call in case of an emergency? Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen?
Don't look to me for any help except in case of emergency. Erwarten Sie von mir keine Hilfe, außer im Notfall.
You should be prepared for emergencies. Man sollte auf Notfälle vorbereitet sein.
I'm going to lay aside that money for emergencies. Ich werde dieses Geld für Notfälle sparen.
What is the emergency telephone number? Was ist die Notrufnummer?
Where's the emergency exit? Wo ist der Notausgang?
Where is the emergency exit? Wo ist der Notausgang?
That building has no emergency exit. In diesem Gebäude gibt es keinen Notausgang.
In an emergency, do you act quickly? Reagierst du schnell in einer Krise?
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. Wir griffen zu Notmaßnahmen, um den Patienten mit Herzstillstand wiederzubeleben.
The militia was formed to defend citizens in an emergency. Die Bürgerwehr wurde gegründet, um im Ernstfall die Bürger zu schützen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger