Sentence examples of "end result" in English

Select source language

Select target language

How does the film end? Wie endet der Film?

He is unsatisfied with the result. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.

She got the short end of the stick. Sie zog den Kürzeren.

The result won't really be good. Das Resultat wird nicht sehr gut ausfallen.

He stood at the end of the line. Er stand am Ende der Schlange.

The result was disappointing. Das Ergebnis war enttäuschend.

Tell us the story from beginning to end. Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.

Are you satisfied with the result? Bist du mit dem Ergebnis zufrieden?

Tom was wondering what it was that dragged her so, towards the end of all sentences and thought: "Come to me, Mary!" Tom fragte sich, was sie an all den Satzenden so anziehend fand und dachte: "Komm zu mir zurück, Mary!"

An apparently small event may lead to a great result. Ein anscheinend kleines Ereignis kann zu einem großen Ergebnis führen.

My hair stood on end with horror when I saw the scene. Meine Haare standen mir vor Entsetzen zu Berge, als ich die Szene sah.

His suicide came as a result of his disappointment in love. Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers.

They decided to put an end to the discussion. Sie entschieden, die Diskussion zu beenden.

As a result, we play ball inside on rainy days. Als Ergebnis spielen wir an regnerischen Tagen drinnen Ball.

It's not going to end well. Das wird kein gutes Ende nehmen.

I was curious as to the result. Ich war neugierig auf das Ergebnis.

He left Japan at the end of the year. Er hat Japan Ende des Jahres verlassen.

The result was rather disappointing. Das Ergebnis war eher enttäuschend.

That is somewhat explained at the end. Das ist am Ende einigermaßen erklärt.

Our efforts did not result in success. Unsere Anstrengungen hatten keinen Erfolg.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download