Exemples d'utilisation de "enemy" en anglais avec la traduction "feind"

<>
They fought against the enemy. Sie kämpften gegen den Feind.
The enemy approaches the town. Der Feind nähert sich der Stadt.
They surprised the enemy at dawn. Sie haben den Feind im Morgengrauen überrascht.
We've destroyed the enemy flagship! Wir haben das Flaggschiff des Feindes zerstört!
We took the enemy by surprise. Wir überraschten den Feind.
Our troops engaged with the enemy. Unsere Truppen griffen den Feind an.
The enemy has demanded our surrender. Der Feind hat unsere Kapitulation gefordert.
We fired guns at the enemy. Wir haben auf den Feind geschossen.
I know who my enemy is. Ich weiß, wer mein Feind ist.
Jealousy is an enemy to friendship. Neid ist ein Feind der Freundschaft.
Don't let the enemy get close. Lasst den Feind nicht näherkommen.
The enemy dropped bombs on the factory. Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.
I don't have a single enemy. Ich habe nicht einen einzigen Feind.
a flattering friend is your worst enemy. Ein Freund, der dir schmeichelt, ist dein ärgster Feind.
They combined forces to fight the enemy. Sie vereinigten ihre Kräfte, um den Feind zu bekämpfen.
Our army broke through the enemy defenses. Unsere Truppen brachen durch die Verteidigung des Feindes.
I am shaking hands with my worst enemy. Ich gebe meinem ärgsten Feind die Hand.
The army abandoned the town to the enemy. Die Armee überließ die Stadt dem Feind.
The best is the enemy of the good Das Beste ist der Feind des Guten
They began with a strong attack against the enemy. Sie begannen mit heftigen Attacken auf den Feind.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !