Exemples d'utilisation de "energy saving" en anglais

<>
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.
I consumed my whole energy. Ich habe meine ganze Energie verbraucht.
I'm saving money for a car. Ich spare Geld für ein Auto.
They had no alternative energy sources. Sie hatten keine alternativen Energien.
Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning. Mich vor mir selbst schützen zu wollen ist genauso geistreich wie einen Fisch vor dem Ertrinken zu retten.
We can make peaceful use of atomic energy. Wir können die Atomkraft zu friedlichen Zwecken nutzen.
Thanks for saving me. Danke, dass du mich gerettet hast!
He is still full of energy. Er ist immer noch voller Energie.
I'm saving money for my old age. Ich spare Geld fürs Alter.
Europe has addressed energy issues and climate change far more seriously than the United States has. Europa hat Energiethemen und Klimaveränderung weitaus ernsthafter angepackt als die Vereigten Staaten.
She is saving money to go abroad. Sie spart Geld, um ins Ausland zu gehen.
There is an urgent need for clean energy. Es besteht dringender Bedarf an sauberer Energie.
They are not interested in saving money. Sie sind nicht am Geldsparen interessiert.
It would be a waste of energy to tell a hair-raising story to a bald man. Energieverschwendung ist es, einem kahlköpfigen Mann eine haarsträubende Geschichte zu erzählen.
Mary is saving money to go to Japan. Maria spart Geld, um nach Japan zu gehen.
The problem is that solar energy is too expensive. Das Problem ist, dass Sonnenenergie zu teuer ist.
He is saving in order to buy a house. Er spart um ein Haus zu kaufen.
Coffee gives you energy! Kaffee verleiht dir Energie!
They are saving their money for the purchase of a house. Sie sparen ihr Geld für den Kauf eines Hauses.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !