Exemples d'utilisation de "engine shed" en anglais

<>
Mr Hashimoto started the engine. Herr Haschimoto hat die Maschine gestartet.
They're either in the shed or in the den. Sie sind entweder in der Hütte oder in der Butze.
He contrived a new engine that does not use gas. Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
They shed their blood for their independence. Sie vergossen ihr Blut für ihre Unabhängigkeit.
Please tell me how to start the engine. Bitte sagen Sie mir, wie man den Motor startet.
She shed tears while listening to the story. Beim Hören der Geschichte vergoss sie Tränen.
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine. Jeden Sonntag stellt Takashi sehr gerne den Motor seines Autos ein.
I cannot shed a tear for that horrible man. Ich kann für diesen furchtbaren Mann keine Träne vergießen.
Is it true you assembled the engine by yourself? Stimmt es, dass du den Motor selbst zusammengebaut hast?
She tried not to shed tears. Sie versuchte keine Tränen zu vergießen.
It is doubtful if we can get the engine working. Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen.
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident. Sie vergoss viele Tränen, als ihr geliebter Hund bei einem Umfall starb.
If you pressed that button, the engine would stop. Nachdem du diesen Knopf gedrückt hast, wird die Maschine anhalten.
I have to disassemble this engine. Ich muss diesen Motor auseinanderbauen.
The car has a new engine. Das Auto hat einen neuen Motor.
The engine is driven by steam. Die Lokomotive wird von Dampf angetrieben.
The engine wouldn't start. Der Motor wollte nicht anspringen.
This engine consumes the most oil. Diese Maschine verbraucht das meiste Öl.
We are assembling the engine. Wir montieren den Motor.
Open source is the engine that drives technological innovation. Open Source ist der Motor, der technische Innovationen vorantreibt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !