Exemples d'utilisation de "enters" en anglais avec la traduction "betreten"

<>
afficher
He entered the garden secretly. Er betrat den Garten heimlich.
The girl entered the room. Das Mädchen betrat das Zimmer.
Tom decided to enter the room. Tom hat sich entschieden, das Zimmer zu betreten.
You must not enter the room. Du darfst diesen Raum nicht betreten.
She saw me enter the store. Sie sah mich den Laden betreten.
We saw her enter the room. Wir sahen sie den Raum betreten.
He entered my room without permission. Er betrat mein Zimmer ohne Erlaubnis.
He entered the room on tiptoes. Er betrat das Zimmer auf Zehenspitzen.
Never again did she enter the house. Nie wieder betrat sie das Haus.
As I entered the room, they applauded. Als ich das Zimmer betrat, applaudierten sie.
He warned us not to enter the room. Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.
No student is allowed to enter the room. Es ist keinem Studenten erlaubt, das Zimmer zu betreten.
He entered the room with his hat off. Er betrat den Raum mit abgenommenem Hut.
When she entered the room, he stood up. Als sie das Zimmer betrat, stand er auf.
When we entered the room, he stood up. Als wir den Raum betraten, stand er auf.
He entered the bank disguised as a guard. Er betrat als Wächter verkleidet die Bank.
Knock on the door before entering the room. Klopfe an, bevor du das Zimmer betrittst.
Take off your hat when you enter a classroom. Nimm deine Mütze ab, wenn du den Klassenraum betrittst.
When Mary entered the room, Jack suddenly stopped talking. Als Mary den Raum betrat, hörte Jack plötzlich auf zu reden.
I entered the room and shook hands with him. Ich betrat den Raum und schüttelte seine Hand.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger