Exemples d'utilisation de "examine candidate" en anglais
How long does it take for a veterinarian to examine a horse?
Wie lang braucht ein Tierarzt, um ein Pferd zu untersuchen?
Dentists take x-rays to examine your teeth.
Zahnärzte benutzen Röntgenaufnahmen zur Zahnuntersuchung.
I'll eat my hat if my candidate does not win the election.
Ich fresse einen Besen, wenn mein Kandidat die Wahl nicht gewinnt.
Even though the media reports that she is a potential presidential candidate, does anyone really think that she is a potential president?
Auch wenn die Medien berichten, sie sei eine potenzielle Präsidentschaftskandidatin, glaubt irgendjemand wirklich, dass sie eine potenzielle Präsidentin wäre?
They felt their candidate would win in 1860.
Sie waren sich sicher, dass 1860 ihr Kandidat gewinnen würde.
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten.
If you were to ask your banker where he invests his money, you would also have to ask your dentist to open his mouth so you could examine his teeth.
Wenn du deinen Banker fragen würdest, wo er sein Geld anlegt, müsstest du auch deinen Zahnarzt auffordern, den Mund aufzumachen, damit du seine Zähne anschauen kannst.
First of all, I will ask you a few questions and then examine you.
Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.
our company offers a very competitive salary to the successful candidate
Unsere Firma bietet dem erfolgreichen Kandidaten ein attraktives Gehalt
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité