Exemples d'utilisation de "explicit consent" en anglais

<>
Silence gives consent. Keine Antwort ist auch eine.
He did not consent to his daughter's marriage. Er stimmte der Hochzeit seiner Tochter nicht zu.
He interpreted my silence as consent. Er deutete mein Schweigen als Zustimmung.
I refuse to consent to that plan. Ich verweigere mich, dem Plan zuzustimmen.
I interpreted your silence as consent. Ich habe Ihr Schweigen als Zustimmung gewertet.
Silence implies consent. Schweigen bedeutet Zustimmung.
I interpreted his silence as consent. Ich interpretierte sein Schweigen als Zustimmung.
Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses. Eine Ehe darf nur bei freier und uneingeschränkter Willenseinigung der künftigen Ehegatten geschlossen werden.
Silence is a sign of consent. Wer schweigt, stimmt zu.
I interpreted their silence as consent. Ich verstand ihr Schweigen als Zustimmung.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !