Exemples d'utilisation de "express train" en anglais

<>
The local train is less comfortable than the express train. Der Normalzug ist nicht so komfortabel wie der Expresszug.
Is it an express train? Ist es ein Schnellzug?
The express train is an hour faster than the local. Der Schnellzug ist eine Stunde schneller als der Personenzug.
He took the express for Tokyo. Er nahm den Schnellzug nach Tōkyō.
The train doesn't stop at that station. Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.
I can't express myself in English very well. Ich kann mich auf Englisch nicht sehr gut ausdrücken.
Let's go by train instead of by bus. Lass uns mit der Bahn statt dem Bus fahren.
I wish I had the courage to express my feelings. Ich wünsche mir, den Mut zu haben, meine Gefühle auszudrücken.
They had to leave at once to catch the train. Sie mussten sofort aufbrechen, um den Zug zu kriegen.
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Ich hätte gern die Telefonnummer des nächsten American-Express-Büros.
You had better hurry. The train leaves at three. Sie sollten sich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
No words can express how amazing you are. Keine Worte können ausdrücken, wie toll du bist.
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. Mein Fahrrad hatte einen Platten, deshalb verpasste ich den 7 Uhr Zug.
We often express our emotions nonverbally. Wir drücken unsere Gefühle oft ohne Worte aus.
Where is the nearest train station? Wo ist der nächste Bahnhof?
This all worked reasonably well inside my own head but at the time I was only four, an age at which apparantly I wasn't even speaking yet except to express basic needs. Das alles klappte in meinem Kopf einigermaßen gut und zwar in einer Zeit, als ich nur vier Jahre alt war, in einem Alter also, in dem ich bis auf das Ausdrücken von Grundbedürfnissen noch nicht sprechen konnte.
The train ran off the tracks. Der Zug entgleiste.
I cannot express how pleased I was then. Ich kann gar nicht sagen, wie erfreut ich dann war.
What time does this train reach Yokohama? Wann erreicht dieser Zug Yokohama?
Express your idea clearly. Drücke deine Gedanken klar aus.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger