Exemples d'utilisation de "fashion" en anglais

<>
It is out of fashion. Es ist aus der Mode.
Don't follow the fashion. Geh nicht mit der Mode.
Fashion is not my specialty. Mode ist nicht mein Fachgebiet.
Red is out of fashion. Rot ist nicht mehr in Mode.
Long skirts are in fashion. Lange Röcke sind in Mode.
Girls think much of fashion. Mädchen legen viel Wert auf Mode.
Faded jeans are still in fashion. Verblichene Jeans sind immernoch in Mode.
It's already out of fashion. Das ist schon aus der Mode.
Jeans are now in fashion among girls. Jeans sind jetzt bei Mädchen in Mode.
His sister makes too much of fashion. Seine Schwester misst der Mode zu viel Bedeutung bei.
Mini-skirts are back in fashion again. Der Minirock ist wieder in Mode.
Long hair is out of fashion now. Lange Haare sind gegenwärtig aus der Mode.
Short skirts are already out of fashion. Kurze Röcke sind schon nicht mehr in Mode.
This style of hat is now in fashion. Diese Hutart ist gerade in Mode.
She follows all the latest trends in fashion. Sie richtet sich bei der Mode immer nach dem letzten Schrei.
A black coat is in fashion this winter. Schwarze Mäntel sind diesen Winter in Mode.
I can't keep up with these changes in fashion. Ich kann nicht ständig mit der Mode gehen.
A lot has changed since the seventies, although long hair has still not quite gone out of fashion. Seit den Siebzigern hat sich viel geändert, obwohl lange Haare immer noch nicht wirklich aus der Mode gekommen sind.
She knows much about recent fashions. Sie kennt sich mit der neuesten Mode gut aus.
This year's fashions are completely different to last year's. Die diesjährige Mode ist ganz anders als die von vorigem Jahr.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !