Exemples d'utilisation de "fashion display" en anglais

<>
The author doesn't display much talent in his book. Der Autor zeigt in dem Buch kein außergewöhnliches Talent.
Jeans are now in fashion among girls. Jeans sind jetzt bei Mädchen in Mode.
The celebrations culminated in a spectacular fireworks display. Das Fest endete mit einer spektakulären Feuerwerksvorführung.
It is out of fashion. Es ist aus der Mode.
If there were no such thing as display in the world, my private opinion is, and I hope you agree with me, that we might get on a great deal better than we do, and might be infinitely more agreeable company than we are. Wenn auf der Welt niemand sich hervortun wollte – das ist meine Ansicht, und ich nehme an, ihr stimmt mit mir überein –, so würden wir viel besser weiterkommen und uns einander viel mehr Freude bereiten.
Faded jeans are still in fashion. Verblichene Jeans sind immernoch in Mode.
It's already out of fashion. Das ist schon aus der Mode.
His sister makes too much of fashion. Seine Schwester misst der Mode zu viel Bedeutung bei.
I think fashion models today are too thin. Ich denke, Modemodels sind heutzutage zu dünn.
Mini-skirts are back in fashion again. Der Minirock ist wieder in Mode.
Long hair is out of fashion now. Lange Haare sind gegenwärtig aus der Mode.
This style of hat is now in fashion. Diese Hutart ist gerade in Mode.
She follows all the latest trends in fashion. Sie richtet sich bei der Mode immer nach dem letzten Schrei.
Don't follow the fashion. Geh nicht mit der Mode.
Fashion is not my specialty. Mode ist nicht mein Fachgebiet.
Short skirts are already out of fashion. Kurze Röcke sind schon nicht mehr in Mode.
A black coat is in fashion this winter. Schwarze Mäntel sind diesen Winter in Mode.
I can't keep up with these changes in fashion. Ich kann nicht ständig mit der Mode gehen.
She was dressed after the fashion of an actress. Sie hat sich wie eine Schauspielerin angezogen.
Red is out of fashion. Rot ist nicht mehr in Mode.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !