Exemples d'utilisation de "find match" en anglais
The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein.
He selected a pair of socks to match his suit.
Er wählte ein Paar Socken, das zu seinem Anzug passte.
Inspiration exists, but it has to find you working.
Inspiration existiert, aber sie muss dich arbeitend vorfinden.
The football match was broadcasted live on television.
Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen.
I looked for you everywhere and didn't find you.
Ich habe dich überall gesucht und dich nicht gefunden.
Every time I read this book, I find something new.
Jedes Mal, wenn ich dieses Buch lese, entdecke ich etwas neues.
I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere.
Ich kann mein Notebook hier nicht finden; ich muss es woanders hingelegt haben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité