Exemples d'utilisation de "fire" en anglais

<>
The forest fire occurred through carelessness. Der Waldbrand entstand duch Fahrlässigkeit.
Mary hasn't called the fire department yet. Maria hat noch nicht die Feuerwehr gerufen.
Tom is a fire eater. Tom ist Feuerschlucker.
The fire station is next to the police station. Die Feuerwache befindet sich neben dem Polizeipräsidium.
The children are singing around the camp fire. Rings ums Lagerfeuer singen die Kinder.
That forest fire happened from natural cause. Der Waldbrand ereignete sich aufgrund natürlicher Ursachen.
I've decided to join the volunteer fire department. Ich habe mich entschieden, Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr zu werden.
A forest fire broke out in this area. In dieser Region brach ein Waldbrand aus.
The forest fire began to spread in all directions. Der Waldbrand begann sich in alle Richtungen auszubreiten.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.
The house is on fire! Das Haus steht in Flammen!
My house was on fire. Mein Haus brannte.
Wooden houses catch fire easily. Holzhäuser brennen leichter.
His house was on fire. Sein Haus stand in Flammen.
The flat is on fire. Das Hochhaus brennt.
This week is Fire Prevention Week. Dies Woche ist eine Feuerverhütungswoche.
In case of fire, call 119. Im Brandfall ruf 119 an.
The fat is in the fire. Der Teufel ist los.
A lot of houses were on fire. Viele Häuser standen in Flammen.
What is the cause of the fire? Was ist die Brandursache?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !