Exemples d'utilisation de "flat" en anglais

<>
The flat is on fire. Das Hochhaus brennt.
Wholesale prices had been basically flat. Die Großhandelspreise sind im Wesentlichen stabil.
I guess the battery is flat. Ich schätze, die Batterie ist leer.
Please drink the beer before it goes flat. Sie sollten ihr Bier trinken, bevor es schal wird.
The child believes that the earth is flat. Das Kind glaubt, die Erde sei eine Scheibe.
It was believed that the earth was flat. Man glaubte, dass die Erde eine Scheibe wäre.
The flat was furnished in the Victorian style. Das Apartment war mit Möbeln im viktorianischen Stil eingerichtet.
Tom is convinced that the Earth is flat. Tom ist überzeugt, dass die Erde eine Scheibe ist.
Does Tom have a key to Mary's flat? Hat Tom einen Schlüssel zu Marys Apartment?
In the past the world was thought to be flat. In der Vergangenheit dachte man, die Erde sei eine Scheibe.
Some clarinetists use clarinets tuned to A instead of B flat in passages which would otherwise be written in unusual keys. Einige Klarinettisten benutzen A-Klarinetten anstatt B-Klarinetten für Passagen, die sonst in ungewöhnlichen Tonarten stünden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !