Exemples d'utilisation de "flight recorder" en anglais

<>
How was your flight? Wie war dein Flug?
Bob and Mary play the recorder. Robert und Marie spielen Blockflöte.
Sorry, the flight is already full. Tut mir Leid, der Flug ist schon voll.
This tape recorder is not new. Dieser Kassettenrekorder ist nicht neu.
Tom's flight was postponed for three hours. Toms Flug wurde um drei Stunden verschoben.
The tape recorder has recorded his voice. Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.
There is a canceled seat available on the next flight. Es ist noch ein stornierter Platz frei für den nächsten Flug.
The thief took flight when the policeman saw him. Der Dieb ergriff die Flucht, als der Polizist ihn sah.
The last flight for Osaka has been canceled. Der letzte Flug nach Osaka wurde annulliert.
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori. Er rannte so schnell er konnte, um den acht-Uhr-dreißig-Flug nach Aomori noch zu bekommen.
Is the flight on schedule? Ist der Flug pünktlich?
Has Flight 123 been delayed? Ist Flug 123 verspätet?
I have to hurry, my flight leaves in an hour. Ich muss mich beeilen, mein Flug geht in einer Stunde.
Mary placed her baby in a car seat for the flight. Mary setzte ihr Baby für den Flug in einen Kindersitz.
The Germans took to flight. Die Deutschen ergriffen die Flucht.
They were pioneers of space flight. Sie waren Raumfahrtpioniere.
I'd like a nonstop flight to New York. Ich hätte gerne einen Direktflug nach New York.
It looks like your luggage is on the next flight. Es sieht danach aus, dass ihr Gepäck mit dem nächsten Flug kommt.
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927. Charles Lindberg gelang 1927 der erste Alleinflug über den Atlantik.
The flight was cancelled because of the thick fog. Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger