Exemples d'utilisation de "follow-up of orders" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

The committee is made up of ten members. Das Gremium besteht aus zehn Mitgliedern.

A molecule is made up of atoms. Ein Molekül besteht aus Atomen.

He woke up of himself. Er ist von selbst aufgewacht.

America is made up of 50 states. Amerika besteht aus fünfzig Staaten.

This train is made up of seven cars. Dieser Zug besteht aus sieben Wagen.

The United States is made up of 50 states. Amerika besteht aus fünfzig Staaten.

The train is made up of fifteen cars. Der Zug besteht aus 15 Wagons.

The group was made up of teachers and students. Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern.

Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends. Bolas wurden mit einer langen Schnur gemacht und zwei Steinkugeln an den freien Enden.

The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. Die zweite Hälfte des Lebens eines Menschen besteht nur aus den Gewohnheiten, die er sich während der ersten Hälfte angeeignet hat.

Don't ask questions, just follow orders. Stelle keine Fragen. Tue einfach nur, wie dir befohlen ist.

Soldiers must follow orders. Soldaten müssen Befehle befolgen.

You should follow the doctor's orders. Du solltest den Anweisungen des Arztes folgen.

I cannot follow your logic. Ich kann Ihrer Logik nicht folgen.

We have received many orders from the U.S. Wir haben viele Bestellungen aus den USA erhalten.

I am ready to follow you. Ich bin bereit dir zu folgen.

Town criers used to tell people what they must do, according to the king's orders. Stadtausrufer sagten den Leute früher, was sie gemäß den Anordnungen des Königs tun sollten.

If you want to be slim, follow this diet. Wenn du schlank werden willst, befolge diese Diät.

I'm ordering you not to obey my orders. Ich befehle dir, meinen Befehlen nicht zu gehorchen.

Please follow the nurse's directions. Folgen Sie bitte den Anleitungen der Krankenschwester.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger