Exemples d'utilisation de "free" en anglais

<>
You're free to go Es steht Ihnen frei zu gehen
Free and without any obligations Kostenlos und unverbindlich
Free of charge for children Gratis für Kinder
Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit. Jeder hat das Recht auf Bildung. Die Bildung ist unentgeltlich, zum mindesten der Grundschulunterricht und die grundlegende Bildung. Der Grundschulunterricht ist obligatorisch. Fach- und Berufsschulunterricht müssen allgemein verfügbar gemacht werden, und der Hochschulunterricht muss allen gleichermaßen entsprechend ihren Fähigkeiten offen stehen.
I'm a free man. Ich bin ein freier Mann.
This is a free ticket. Dies ist ein kostenloses Ticket.
You can get it for free. Du kannst es gratis bekommen.
Are you free this evening? Sind Sie heute Abend frei?
This is a free newspaper. Das ist eine kostenlose Zeitung.
When will he be free Wann wird er frei sein
Feel free to take this. Kostenlos erhältlich.
Admission is free for children. Für Kinder ist der Eintritt frei.
There's no free lunch. Da gibt es kein kostenloses Mittagessen.
Are you free on Tuesday? Hast du am Dienstag frei?
Tom won a free car. Tom hat ein kostenloses Auto gewonnen.
He will be free tomorrow. Er wird morgen frei sein.
The pamphlet is free of charge. Das Pamphlet ist kostenlos.
Have you any rooms free? Haben Sie noch Zimmer frei?
This pamphlet is free of charge. Diese Broschüre ist kostenlos.
Excuse me, is this seat free? Entschuldigung, ist dieser Platz frei?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !